Die nächtliche Kälte macht den Männern und Frauen schwer zu schaffen. Tony hat sich die Füße verbrannt, weil sie beim Schlafen zu nah am Feuer lagen. Außerdem wurde er von Albträumen geplagt. Das will sich der Outdoor-Crack nicht länger antun.
In einer verqualmten Bar versenkt der junge Billardspieler Vincent die Kugeln so gekonnt, dass er die Aufmerksamkeit des ehemaligen Profis Eddie weckt, der kurz darauf sein Manager wird. Auf einer sechswöchigen Tour durchs Umland soll Vincents 9-Ball-Spiel in kleinen Billardhallen perfektioniert werden, bevor die große Meisterschaft ansteht. Eddie versucht, Vincent die Kunst des Bluffens... Die Farbe des Geldes
