East New York - The Small Things - Serie / Drama

Regina und ihre Kollegen werden Zeugen einer tödlichen Schießerei. Regina Haywood und ihr Team ermitteln im 74. Bezirk von East New York.

Deputy Inspector Haywood und ihr Team untersuchen die Hintergründe einer Schießerei, bei der ein Mensch ums Leben gekommen ist. Im Laufe der Ermittlungen stellt sich heraus, dass der Geschäftsmann Demonté Green das eigentliche Ziel des tödlichen Schusses sein sollte. Außerdem kümmert sich Regina um einen Teenager, der dringend Hilfe benötigt.

Die ehemalige Streifenpolizistin Regina Haywood steigt zum Deputy Inspector des 74. Bezirks von East New York auf. Ihr Einsatzgebiet ist ein Arbeiterviertel am Rande von Brooklyn. Regina ist selbst dort aufgewachsen und kennt die sozialen Probleme des Viertels. Mit ihrer Polizeitruppe würde sie den Bewohnern gerne auf Augenhöhe begegnen und gleichzeitig für Sicherheit sorgen. Doch dafür muss sie bei ihren Teamkollegen erst einmal viel Überzeugungsarbeit leisten ...[Bild: 16:9 ]