Det. Stabler und seine Kollegen stehen vor einem schwierigen Fall. Ein vorbestrafter Sexualverbrecher wird mit mehreren Schüssen in den Kopf getötet. Aufgrund der Straftaten, die er begangen hat, gibt es jede Menge Verdächtige. Dann wird jedoch ein weiterer Mann auf die gleiche Weise ermordet. Das Opfer war ebenfalls wegen Sexualdelikten vorbestraft.
Rudi und Trudi sind ein altes Ehepaar. In ihrem ereignislosen Alltag auf dem bayerischen Land haben sie sich eingerichtet, sie nehmen in Kauf, dass die bereits erwachsenen Kinder - zwei leben in Berlin, eins gar in Tokio - ihnen fremd geworden sind. Dabei ahnt Rudi nicht, dass Trudi heimlich von einem anderen Leben träumt. Als Trudi von Rudis Arzt erfährt, dass ihr Mann Krebs im Endstadium hat,... Kirschblüten - Hanami
