Pumuckl erfährt erst am Morgen, dass Eder Geburtstag hat. Auf der Suche nach einem passenden Geschenk macht er sich auf den Weg in die Stadt. In Vickys Keramikladen ist der Tisch gerade für einen Kindergeburtstag gedeckt. Pumuckl findet den wunderschönen Geburtstagskuchen einfach ideal. Als es ihm nicht gelingt, ihn zu stibitzen, beschließt Pumuckl, selbst einen Kuchen zu backen.
Das Ganovenpärchen Honey Bunny und Pumpkin plant in einem Coffee Shop den nächsten Coup. Die Killer Vincent Vega und Jules Winnfield unterhalten sich im Auto über die Vorzüge diverser Burger, dann erschießen sie auf der Jagd nach einer Aktentasche zwei Amateurganoven, nehmen eine Geisel und überleben wie durch ein Wunder den Kugelhagel. Der Boxer Butch Coolidge wird von dem Gangsterboss... Pulp Fiction
