Die Firebuds besuchen einen Feuerwachturm auf einem Berggipfel, um nach Waldbränden Ausschau zu halten. / Flash nimmt zusammen mit Chef Fernando und Chef Al an einem Back-Wettbewerb für wohltätige Zwecke teil.
Hinweis
Ein Junge und sein sprechendes Feuerwehrauto schließen sich mit ihren Freunden zusammen, um Retter, Freiwillige und Ersthelfer in ihrer Gemeinde zu sein.[Bild: 16:9]