Weil es in Schnarchhausen viele streunende Hunde gibt, heuert die Stadt die ruchloseste und furchterregendste Hundefängerin von allen an: Gerda Grabscher. Sollte Bentley es je wagen, einen Schritt über die Grenze des Münzbergschen Anwesens hinaus zu machen, würde er von Gerda gnadenlos weggefangen.
Selbstverständlich sieht Taffy darin eine Gelegenheit, Bentley ganz einfach für immer loszuwerden. Er muss ihn nur dazu bringen, eine Pfote auf städtischen Grund und Boden zu setzen. Tatsächlich gelingt Taffy ein ums andere Mal, den arglosen Bentley in verbotenes Gebiet zu befördern.
Hinweis
Der immerzu hungrige Waschbär Zecki greift zu einer List, um Zugang zu Mrs. Münzbergs protziger Villa und damit zu ihrem gut gefüllten Kühlschrank zu erhalten: mit einer roten Schleife um den Hals verkleidet er sich als liebenswertes Kätzchen „Taffy“ und kann sich fortan immerzu mit den leckersten Köstlichkeiten vollstopfen! Doch Mrs. Münzbergs Hund Bentley, der die Aufmerksamkeit seiner geliebten Herrin nur ungern teilen möchte, lässt sich nicht so leicht täuschen und setzt alles daran, Taffy zu entlarven.[Bild: 16:9]