Hilfe, keiner kauft mein Haus! - Royale Eleganz - Report / Haus/Bauen/Wohnen

Leslie und Lyndsay helfen einem Ehepaar beim Verkauf ihres Zuhauses aus den 70er-Jahren, damit sie ihren Ruhestand in vollen Zügen genießen können. Während Leslie die beiden davon überzeugt, dass ihr holzgetäfeltes Haus mit nur einem funktionierenden Badezimmer komplett umgestaltet werden muss, entwirft Lyndsay ein royal-elegantes Design mit aufwändigen Fliesen und trendigen blauen Schränken. In der Zwischenzeit versucht Lyndsay, Leslie von der Idee zu überzeugen, dass sie ihren Ruhestand auf der Straße verbringen könnten.

Die erfolgreichen Maklerinnen und Zwillingsschwestern Leslie Davis und Lyndsay Lamb haben ein Händchen dafür, verzweifelten Hausbesitzern im Pazifischen Nordwesten beim Verkauf ihrer unattraktiven Häuser zu helfen. Nachdem sie nahe gelegene Vergleichsobjekte besucht haben, nehmen die Schwestern notwendige, wirkungsvolle Renovierungen vor, die die unliebsamen Häuser in Rohdiamanten verwandeln - und den Gewinn in die Höhe treiben.