Martin Büscher (Wolf Bachofner) erhält während einer Suchaktion einen Anruf vom Großvater des Vermissten, dem niedersächsischen Innenminister Thomas Claudius. Erfüllt von Sorge übt dieser Druck auf die Polizeikommission aus.
Martin Büscher (Wolf Bachofner) erhält während einer Suchaktion einen Anruf vom Großvater des Vermissten, dem niedersächsischen Innenminister Thomas Claudius. Erfüllt von Sorge übt dieser Druck auf die Polizeikommission aus.
Marvin Claudius (Noah Kraus) wird blutverschmiert bei einer Suchaktion gefunden, nachdem er seiner Angreiferin - der Mutter seines verstorbenen Freundes -entkommen konnte. Der 15-jährige ist offensichtlich traumatisiert von dem Vorfall.
Walter Grothejan (Götz Schubert, l.) und seine Assistentin Luna (Agnes Decker, r.) besprechen gerade, wie sie die Probleme der Firma mit dem mexikanischem Kartell lösen können, als sie plötzlich von der Kripo überrascht werden.
Ann Kathrin Klaasen (Picco von Groote, l.) und Frank Weller (Tom Radisch, r.) stehen vor dem Hotelzimmer von Herrn Claudius. Klaasen und Weller vermuten, dass Claudius ihnen bezüglich des Verschwinden seines Enkels nicht die Wahrheit sagt.
Rupert (Barnaby Metschurat, l.) und Ann Kathrin Klaasen (Picco von Groote, r.) finden in einem Hotelzimmer die bewusstlose Großmutter eines potenziellen Opfers vor. Das Zimmer wurde offensichtlich während eines Kampfes verwüstet.
Kommissarin Ann Kathrin Klaasen (Picco v. Groote, M.), ihr Kollege und Ehemann Frank Weller (Tom Radisch, l.) und Rupert (Barnaby Metschurat, r.) bilden das Trio Infernale der ostfriesischen Ermittler.
Dr. Gerd Weber (Benjamin Sadler, l.) erhält eben die Nachricht, dass ein Jugendlicher vergiftet wurde und prüft daraufhin die Reaktion seines Chefs Walter Grothejan (Götz Schubert, r.).
Sabine Schnell (Cécile Gujer, l.) hält Marvin Claudius (Noah Kraus, r.) ein Messer an den Hals. Sie verdächtigt Claudius, der Mörder ihres Sohnes zu sein.
Walter Grothejan (Götz Schubert) verkündet einen erfolgreichen Geschäftsabschluss mit Waffenhändlern in Saudi Arabien. Er lädt seine Mitarbeiter zum Feiern ein.
Luna (Agnes Decker) ermahnt ihren Kollegen Dr. Weber nach einem Geschäftsmeeting, sich nicht in fremde Angelegenheiten einzumischen.
| Schauspieler: Rolle | Ann Kathrin Klaasen Frank Weller Rupert Marion Wolters Martin Büscher Holger Bloem Jessi Jaminski Innenminister Thomas Claudius Marvin Claudius Sabine Schnell Susanne Tromsky Ingeborg Claudius Gesine Peters Walter Grothejan Luna Dr. Gerd Weber Carla Weber Cosmo Schnell Dr. Rostock |
| Regie: | Katrin Schmidt |
| Drehbuch: | Carola M. Lowitz |
| Buch/Autor: | Klaus-Peter Wolf |
| Kamera: | Simon Schmejkal |
| Musik: | Jessica de Rooij |