| Schauspieler: Rolle | Dr. Martin Ellingham Docteur Martin Le Foll Louisa Glasson Bernadette Derville Julie Derville Bert Large |
| Regie: | Ben Bolt, François Velle |
| Drehbuch: | Olivier Fox, Jack Lothian |
| Kostüme: | Olga Pelletier |
| Kamera: | Dominique De Wever |
| Moderator: | Guillaume Roussel, Laurent Ziliani |