Hotel Romantiek - Unterhaltung / Unterhaltung

Rony en Sonia keren smoorverliefd terug van hun nacht op het mooiste plekje van Spanje. De kandidaten halen het kind in zichzelf naar boven wanneer ze samen liefdesbootjes knutselen in het bos. Twee vrouwen hebben interesse in Freddy en dat brengt hem helemaal in de war. Ook Erna is populair, want zowel Diederik als Guy kijken heel hard in haar richting. Enkele gelukkige vrouwen mogen een schilderachtig landschap vastleggen op het gezicht van hun favoriete mannen. Wanneer de weg naar boven geblokkeerd is door een gevallen rotsblok, blijkt Dirk over een bovenmenselijke kracht te beschikken.