Themen
Details
Der kriminelle Dr. Soong bricht mit seinen Kindern, den Augments, in dem medizinischen Außenposten Cold Station 12 ein. Dort lagern hunderte weitere potentielle Augment-Emryos, die Soong stehlen und zu einer übermenschlichen Armee aufbauen will. Als sich ihm das Stationspersonal unter der Leitung von Dr. Jeremy Lucas in den Weg stellt, droht Soong einen tödlichen Virus freizusetzen. Archer und seine Crew, die auf dem Heimatplaneten der Augments nach Hinweisen zu Soongs Verbleib suchen, treffen auf einen zurückgelassenen Augment.
Hinweis
Vorsperrungskennzeichen
Personen
Schauspieler:
Rolle | Capt. Jonathan Archer Dr. Phlox Sub-Cmdr. T‘Pol Lt. Malcolm Reed Ensign Travis Mayweather Lt. Hoshi Sato Cmdr. Charles „Trip“ Tucker III |
| Regie: | David Livingston |
| Drehbuch: | Rick Berman, Brannon Braga |