| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Island war furchtbar(Iceland Was Horrible) | Mitten in einer Mordermittlung, die live in den Nachrichten übertragen wird, geraten Todd und seine Mutter aneinander: Todd plant ein eigenes Detektiv-Büro. |
| 2 | Oben, unten, unten(Your Day in Court) | Margaret und Todd ermitteln getrennt an verschiedenen Fällen. Dabei erlebt Todd etwas Merkwürdiges: Er glaubt, dass in dem Gerichtsgebäude vor ihm ein Verbrechen verübt wird. |
| 3 | Die Königin der Gerichtshöfe(The Queen of Courts) | „Königin des Herzens“ klingt zu schön - für eine skrupellose Juristin, die Menschen ins Verderben stürzt. Oder doch nicht? Margaret und Todd übernehmen ihre Verteidigung. |
| 4 | Wählen Sie Margaret für Mord(Dial Margaret for Murder) | Sein Aufenthalt im Krankenhaus läuft für Todd aufregender, als erwartet. Erst glaubt er, Zeuge eines Mordkomplotts zu sein. Und dann lernt er einen Privatdetektiv kennen, den er vergöttert. |
| 5 | Mit einem Höhepunkt enden(End on a High Note) | Ein gefeierter Opernstar steht unter Mordverdacht. Es ist nicht irgendwer, sondern Lyles Mutter Jaqueline. Klar, dass sich das ganze Team um die Nöte ihres leitenden Ermittlers kümmert. |
| 6 | Haben sich die Geschworenen entschieden?(Is the Jury Out?) | Lyle und Margaret suchen einen Zeugen, um den Lebensunterhalt ihres Mandanten zu sichern. Todd versucht derweil mehr über das Privatleben eines Richters in Erfahrung zu bringen. |
| 7 | Die falsche Todesanzeige(Faux-Bituary) | Dieser Fall bleibt Todd und Margaret in Erinnerung: Ein Mann wird für tot erklärt, obwohl er noch lebt. Können die Ermittler dieses skurrile Vorgehen aufklären? |
| 8 | Falsches Spiel(P.I.‘s Wide Shut) | Ein Jugendlicher klagt seinen Tennistrainer an, ihn unter Drogen gesetzt zu haben. Anwältin Susan und Margaret übernehmen den Fall vor Gericht. Todd und Lyle necken sich derweil im Büro. |
| 9 | Der Vermittler(The Broker) | Todd arbeitet mit dem FBI in einem brisanten Fall zusammen. Margaret verdonnert alle Kanzlei-Mitarbeiter am Wochenende zu arbeiten, um Gus‘ Anhörung vor Gericht vorzubereiten. |
| 10 | Der Zahn ist da draußen(The Tooth Is Out There) | Die Kanzlei steckt in den roten Zahlen. Der Fall einer korrupten Kosmetikfirma soll die Kasse aufbessern. Todd arbeitet eng mit dem FBI zusammen, um Crest, Folding & Wright zu retten. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.